Introduction
नोबेल साहित्य पुरस्कार विजेता मारियो वर्गास लोसा का रविवार को 89 वर्ष की आयु में पेरू की राजधानी में निधन हो गया, उनके परिवार ने सोशल नेटवर्क एक्स पर घोषणा की। यह गहरी दुख के साथ सूचित करना है कि हमारे पिता, मारियो वर्गास लोसा का आज लीमा में अपने परिवार के साथ शांतिपूर्वक निधन हो गया। @morganavll pic.twitter.com/c6HgEfyaIe
वर्गास लोसा के निधन से लैटिन अमेरिका की साहित्यिक स्वर्णिम पीढ़ी का युग समाप्त हो गया, जिसके वे अंतिम जीवित सदस्य थे। उनके सबसे बड़े बेटे अल्वारो ने एक संदेश में लिखा, 'हमें यह बताते हुए बहुत दुख हो रहा है कि हमारे पिता मारियो वर्गास लोसा का आज लीमा में अपने परिवार के साथ शांतिपूर्वक निधन हो गया।' इस संदेश पर उनके भाई-बहन गोंजालो और मोर्गाना वर्गास लोसा ने भी हस्ताक्षर किए हैं।
हाल के महीनों में लेखक के बिगड़ते स्वास्थ्य की अफ़वाहें फैली थीं, जिस दौरान वे लोगों की नज़रों से दूर रहे थे। अक्टूबर में उनके बेटे अल्वारो ने कहा कि वे '90 साल के होने वाले हैं, एक ऐसी उम्र जब आपको अपनी गतिविधियों की तीव्रता को थोड़ा कम करना पड़ता है।'
मध्यवर्गीय पेरूवियन परिवार में जन्मे वर्गास लोसा 1960 और 1970 के दशक में लैटिन अमेरिकी साहित्यिक 'उछाल' के महान लेखकों में से एक थे, कोलंबिया के गेब्रियल गार्सिया मार्केज़ और अर्जेंटीना के जूलियो कॉर्टज़ार के साथ। परिवार के बयान में कहा गया है कि लेखक के निधन से 'उनके रिश्तेदारों, उनके दोस्तों और दुनिया भर के उनके पाठकों को दुख होगा।'
‘लेकिन हमें उम्मीद है कि उन्हें भी हमारी तरह इस बात से तसल्ली मिलेगी कि उन्होंने एक लंबा, साहसिक और फलदायी जीवन जिया और अपने पीछे ऐसे काम छोड़ गए हैं जो उनके बाद भी जिंदा रहेंगे।’ परिवार ने कहा कि वर्गास लोसा द्वारा दिए गए निर्देशों के अनुसार ‘कोई सार्वजनिक समारोह नहीं होगा।’
भाई-बहनों ने कहा, ‘हमारी मां, हमारे बच्चे और हम सभी को भरोसा है कि हमें परिवार के सदस्यों और करीबी दोस्तों की संगति में उन्हें अंतिम विदाई देने के लिए जगह और गोपनीयता मिलेगी।’ उन्होंने कहा कि वर्गास लोसा के शव का अंतिम संस्कार उनकी इच्छा के अनुसार किया जाएगा।
पेरू के राष्ट्रपति दीना बोलुआर्ट ने एक्स पर लिखा, "लेखक की बौद्धिक प्रतिभा और विशाल कार्य भविष्य की पीढ़ियों के लिए एक स्थायी विरासत बने रहेंगे।" "हम उनके परिवार, उनके दोस्तों और पूरी दुनिया के प्रति अपनी हार्दिक संवेदना व्यक्त करते हैं। शांति से विश्राम करें, युगों तक प्रतिष्ठित पेरूवासी।"
मारियो वर्गास लोसा पिछले साल लीमा चले गए और 28 मार्च को उन्होंने अपना 89वां जन्मदिन मनाया। कुछ दिन पहले, उनके बेटे अल्वारो ने एक्स पर उनकी तीन तस्वीरें पोस्ट कीं, जिसमें लेखक लीमा के आसपास के स्थानों पर दिखाई दे रहे हैं, जहां उन्होंने अपने अंतिम दो उपन्यास, 'सिन्को एस्क्विनस' ('फाइव कॉर्नर', 2016) और 'ले डेडिको मि सिलेंसियो' ('आई डेडिकेट माई साइलेंस टू यू,' 2023) लिखे थे।
वर्गास लोसा को 'ला सियुदाद वाई लॉस पेरोस' ('द सिटी एंड द डॉग्स', 1963) और 'कन्वर्सेशन एन ला कैटेड्रल' ('कैथेड्रल में बातचीत', 1969) जैसी रचनाओं में सामाजिक वास्तविकता के उनके करीबी वर्णन के लिए सराहा गया। लेकिन उनके रूढ़िवादी रुख के लिए कुछ दक्षिण अमेरिकी बुद्धिजीवियों ने उनकी आलोचना की।
वर्गास लोसा की रचनाओं का लगभग 30 भाषाओं में अनुवाद किया गया। एक फ्रांसीसी प्रेमी, वे कई वर्षों तक पेरिस में रहे, 2016 में वे अपने जीवनकाल में प्रतिष्ठित प्लीएड साहित्यिक संग्रह में शामिल होने वाले पहले विदेशी लेखक बन गए।
उन्हें 2021 में फ्रांस की प्रमुख बुद्धिजीवियों की अकादमी में नामित किया गया था।